开源实时日语动漫字幕翻译引擎NihonSub

2026年10月5日，Reddit 的 r/LocalLLaMA 版块有用户（/u/Grand_Marionberry115）发布开源工具 NihonSub，称其可将原始日语视频文件转成带上下文语境的双语字幕，并配有同步影院播放器。据该发布帖，流水线使用 ffmpeg 的静音检测做 VAD 切分，转写由 Whisper Large-v3 在 Groq LPU 上完成。发布者称，配合零成本的免费额度 API（Groq 与 OpenRouter 免费模型），整条流水线无需订阅费用即可运行；项目采用 MIT 许可证。上述免费运行的说法仅适用于该帖所述的免费额度 API 组合，并非所有操作或所有 API 均免费。目前该事件仅有这一篇主报道，尚无后续跟进报道。

AI 根据报道生成 · 3 小时前更新

还没有足够的连续观测数据，暂不绘制趋势。